| Equiweb.it Forum http://www.equiweb.it/forum/ |
|
| Hallo iedereen/hello everybody! http://www.equiweb.it/forum/hallo-iedereen-hello-everybody-t1178-15.html |
Pagina 2 di 5 |
| Autore: | Nemootje [ mercoledì 6 luglio 2005, 23:04 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Pascal ha scritto: Benvenuta! L'italiano non e' poi cosi' difficile. Sicuramente e' molto piu' facile dell'olandese! [;)] Hai mai studiato francese o spagnolo? Sono molto simili all'italiano. Amo tantissimo l'Olanda - Amsterdam e Rotterdam in particolare - tu di dove sei esattamente? I live in Utrecht (middle of the land). Maybe you've heard about it. I've studied French, German, Latin, Old Greek, Dutch and English. And now I want to learn Italian. |
|
| Autore: | Silvi@ [ mercoledì 6 luglio 2005, 23:16 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
ma allora sai un sacco di lingue!!! non sai come ti invidio...[V] Pacuzza...andiamo in America sette mesi??????[:D] dai, fai le valige e mettici dentro Pacos e partiamooooooooo!!!!![:D][:D][:D] |
|
| Autore: | kimberley [ giovedì 7 luglio 2005, 0:22 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
hello! i can't write very well english, but i hope you'll understand it.. I speak dutch!! I live in switzerland, in the South, were italian is spoken. i grew up here, but every holiday I came back to holland to visit my family. It's strange, but I watch only dutch TV, read often dutch books and listen to dutch radio! I'm a stranger in my own country! well.. CIAO! |
|
| Autore: | titaejordan [ giovedì 7 luglio 2005, 0:58 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
you live in utrecht?I know this town; six years ago I went in Holland for a school exchange and I stayed in Deventer. So, welcome!!! |
|
| Autore: | Step [ giovedì 7 luglio 2005, 8:12 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
welcome!!! |
|
| Autore: | ladykiller [ giovedì 7 luglio 2005, 9:08 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
welcome..............................Equiweb is international.........[:D][:D] from dutch, the patriot of friesinas horse........so beautiful [:D] |
|
| Autore: | BlackMamba [ giovedì 7 luglio 2005, 10:30 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Nemootje ha scritto: L'Italiano, the language of love, passion and..(just fill in). Isn't it? It sounds so wonderful. I don't exactly know why it's so attractive. Is it so hard (for you) to learn the Italian language? Si, forse hai ragione. Io sono italiana e so che molti stranieri la trovano un po' difficile... Sai molte lingue, complimenti!!! Se hai bisogno di aiuto... chiedi pure, io potrei aiutarti con l'italiano e tu con l'inglese! [;)] -If you need help, ask me, I would help you with Italian language and You with English!!- (Did I write correctly??) |
|
| Autore: | Nemootje [ giovedì 7 luglio 2005, 16:47 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Valkyrja ha scritto: Nemootje ha scritto: L'Italiano, the language of love, passion and..(just fill in). Isn't it? It sounds so wonderful. I don't exactly know why it's so attractive. Is it so hard (for you) to learn the Italian language? Si, forse hai ragione. Io sono italiana e so che molti stranieri la trovano un po' difficile... Sai molte lingue, complimenti!!! Se hai bisogno di aiuto... chiedi pure, io potrei aiutarti con l'italiano e tu con l'inglese! [;)] -If you need help, ask me, I would help you with Italian language and You with English!!- (Did I write correctly??) I will ask you, I'm sure about that. My English isn't very well (ask my teacher [;)]), but I can help you a little bit. Your sentence isn't fault, but there's one little thing (or maybe a few little things). I think that it's better to say: I will help you with the Italian languague, then you can help me with English. |
|
| Autore: | Nemootje [ giovedì 7 luglio 2005, 16:50 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
kimberley ha scritto: hello! i can't write very well english, but i hope you'll understand it.. I speak dutch!! I live in switzerland, in the South, were italian is spoken. i grew up here, but every holiday I came back to holland to visit my family. It's strange, but I watch only dutch TV, read often dutch books and listen to dutch radio! I'm a stranger in my own country! well.. CIAO! Shall I write a little story (in Dutch)? Haha. So, tell me what I wrote, ok? [;)] Hallo Kimberly, Bedankt voor je bericht! Heb jij een eigen paard? Hoe lang rijd jij al paard? Ik heb geen eigen paard. Ik rijd op een paard dat Ungaro heet. Doei! |
|
| Autore: | Nemootje [ giovedì 7 luglio 2005, 17:15 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
<b>By the way. I would like to chat with you! (This is a publicly message). So, do you have MSN Messenger? My adress is cootjez@hotmail.com Amerei per ciarlare con lei. Lei ha MSN? Sono cootjez@hotmail.com. Ciao!</b> |
|
| Autore: | kimberley [ giovedì 7 luglio 2005, 17:30 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Nemootje ha scritto: Shall I write a little story (in Dutch)? Haha. So, tell me what I wrote, ok? [;)] Hallo Kimberly, Bedankt voor je bericht! Heb jij een eigen paard? Hoe lang rijd jij al paard? Ik heb geen eigen paard. Ik rijd op een paard dat Ungaro heet. Doei! [/quote] grazie per il tuo messaggio! hai un cavallo proprio? da quanto tempo monti? io non ho un cavalo. Monto un cavallo di nome Ungaro. this is the translation of your message..[;)] i can't write dutch..no one taught me..[:(] |
|
| Autore: | Muse [ giovedì 7 luglio 2005, 17:31 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Hi Nemootje.. My naam is Giulia, ik ben Nederlandse, in Den Haag geboren...ik heb een paard, haar namm is Part of the Art, it is en engels vollbloed oin Italia geboren! Mijn Nederlands is niet zo goed, ik probeer er wat van te maken. Ik kan beter Engels schrijven...Doei!! |
|
| Autore: | bLooMY [ giovedì 7 luglio 2005, 17:34 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
welcome!!! miii io ho il debito in francese quest anno e in inglese faccio un po skifo .....vabbeeeeeeee quindi e meglio che sto zitta! |
|
| Autore: | Nemootje [ giovedì 7 luglio 2005, 17:39 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
Muse ha scritto: Hi Nemootje.. My naam is Giulia, ik ben Nederlandse, in Den Haag geboren...ik heb een paard, haar namm is Part of the Art, it is en engels vollbloed oin Italia geboren! Mijn Nederlands is niet zo goed, ik probeer er wat van te maken. Ik kan beter Engels schrijven...Doei!! |
|
| Autore: | Nemootje [ giovedì 7 luglio 2005, 17:41 ] |
| Oggetto del messaggio: | |
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"> grazie per il tuo messaggio! hai un cavallo proprio? da quanto tempo monti? io non ho un cavalo. Monto un cavallo di nome Ungaro. this is the translation of your message..[;)] i can't write dutch..no one taught me..[:(] [/quote:k29rq85c] Heel goed! Jammer dat je geen Nederlands kunt schrijven. Ik wil het je wel leren, haha. [:D] |
|
| Pagina 2 di 5 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|