Equiweb.it Forum
http://www.equiweb.it/forum/

Libri sull'equitazione classica
http://www.equiweb.it/forum/libri-sull-equitazione-classica-t7848-30.html		 Pagina 3 di 4
Autore:  marco05 [ martedì 23 dicembre 2008, 19:48 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Giudice ha scritto:
Ciao.......... haime in italiano c'è poco e quel poco che c'è è scopiazzato ( a volte malamente) tempo che tu ti debba rivolgere ai testi in lingua inevitabilmente :-)


Già...me ne sono accorta... : Hurted :

Infatti ho cominciato a prendermeli in inglese perchè in italiano c'è veramente poco e niente...
Autore:  Clà [ domenica 28 dicembre 2008, 23:04 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Non ricordo se l'ho già menzionato (qui o da un'altra parte), cmq io ho letto "Tug of war classical versus modern dressage". Il libro è in inglese, ma non è per nulla difficile (ce l'ho fatta io... questo dice tutto : Chessygrin : ) ed è scritto da un medico veterinario : Thumbup :
Autore:  marco05 [ lunedì 29 dicembre 2008, 11:39 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Clà ha scritto:
Non ricordo se l'ho già menzionato (qui o da un'altra parte), cmq io ho letto "Tug of war classical versus modern dressage". Il libro è in inglese, ma non è per nulla difficile (ce l'ho fatta io... questo dice tutto : Chessygrin : ) ed è scritto da un medico veterinario : Thumbup :


Grazie mille Clà! : Thumbup : ...Vedrò di procurarmelo!
Autore:  anayse82 [ lunedì 29 dicembre 2008, 13:14 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
mi inserisco.. mai provato i libri della S.I.A.E.C? sono ben tradotti e c'è una bella scelta! ps io stainbrecht ce l'ho, era uno dei testi da studiare per l'esame di tecnico equestre che ho fatto con Mazzoleni. hanno tradotto anche l'Hotte, ma per quanto ne so li hanno finiti...
Autore:  marco05 [ lunedì 29 dicembre 2008, 23:24 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
anayse82 ha scritto:
mi inserisco.. mai provato i libri della S.I.A.E.C? sono ben tradotti e c'è una bella scelta! ps io stainbrecht ce l'ho, era uno dei testi da studiare per l'esame di tecnico equestre che ho fatto con Mazzoleni. hanno tradotto anche l'Hotte, ma per quanto ne so li hanno finiti...


Ne ho visto qualcuno, ma ero convinta non fossero più in commmercio : Hurted :
Autore:  anayse82 [ martedì 30 dicembre 2008, 13:12 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
no, ci sono ancora!!!è che se vai alla casa editrice equitare trovi pochi titoli, c'è oliveira e poco altro! invece la SIAEC ha parecchie edizioni, però ti devi associare!!! (non costa molto cmq)
Autore:  marco05 [ martedì 30 dicembre 2008, 13:33 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Ah, capito...Puoi mettermi il link del sito? : Chessygrin :
Autore:  anayse82 [ martedì 30 dicembre 2008, 14:54 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
è www.equitazionesentimentale.com :-D
Autore:  marco05 [ mercoledì 31 dicembre 2008, 15:21 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Ok, grazie mille! : Thumbup :
Autore:  Pascal [ martedì 6 gennaio 2009, 22:22 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Clà ha scritto:
Non ricordo se l'ho già menzionato (qui o da un'altra parte), cmq io ho letto "Tug of war classical versus modern dressage". Il libro è in inglese, ma non è per nulla difficile (ce l'ho fatta io... questo dice tutto : Chessygrin : ) ed è scritto da un medico veterinario : Thumbup :


L'autore é il vet di Rauti : Chessygrin : : Chessygrin :
Autore:  marco05 [ mercoledì 7 gennaio 2009, 16:09 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Pascal ha scritto:
Clà ha scritto:
Non ricordo se l'ho già menzionato (qui o da un'altra parte), cmq io ho letto "Tug of war classical versus modern dressage". Il libro è in inglese, ma non è per nulla difficile (ce l'ho fatta io... questo dice tutto : Chessygrin : ) ed è scritto da un medico veterinario : Thumbup :


L'autore é il vet di Rauti : Chessygrin : : Chessygrin :


Alla faccia!! :shock:

Ho letto un altro suo libro ed è proprio un' enciclopedia vivente!
Autore:  Pascal [ mercoledì 7 gennaio 2009, 19:54 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Si, collabora con la mia istruttrice da molti anni, hanno sempre organizzato seminari insieme ecc.

Quale altro suo libro hai letto? Io ho letto solo Tug Of War, volevo portargli la mia copia per farmelo firmare ma ho un po' paura di sentirmi ridicola........é un vet talmente normale di persona! :roll:
Autore:  marco05 [ mercoledì 7 gennaio 2009, 20:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Io ho "Il dito nella piaga" (la traduzione di "Der Finger in der Wunde"). : Thumbup :

Io me lo farei firmare il libro...anche se sarei anch'io un po' imbarazzata! :oops: :oops:
Autore:  Pascal [ mercoledì 7 gennaio 2009, 20:11 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Ma no Marty, Finger in der Wunde é il titolo originale di Tug of War!!!!!!!!!!!! Si tratta dello stesso libro!!!!!!!!
Autore:  marco05 [ mercoledì 7 gennaio 2009, 21:18 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Libri sull'equitazione classica
Ooops!!! Che gaffe!!!! :oops: :oops: :picchiatesta:

...Ero convinta fossero due libri diversi... :oops:
Pagina 3 di 4 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/